現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你可以賣糧給我吃，也可以賣水給我喝，只要容我步行過去，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你可以卖粮给我吃，也可以卖水给我喝，只要容我步行过去，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你可以按著價錢把食物賣給我吃，也可以按著價錢把水賣給我喝；只要讓我步行過去就是了；

圣经新译本 (CNV Simplified)
你可以按着价钱把食物卖给我吃，也可以按着价钱把水卖给我喝；只要让我步行过去就是了；

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 可 以 賣 糧 給 我 吃 ， 也 可 以 賣 水 給 我 喝 ， 只 要 容 我 步 行 過 去 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 可 以 卖 粮 给 我 吃 ， 也 可 以 卖 水 给 我 喝 ， 只 要 容 我 步 行 过 去 ，

Deuteronomy 2:28 King James Bible
Thou shalt sell me meat for money, that I may eat; and give me water for money, that I may drink: only I will pass through on my feet;

Deuteronomy 2:28 English Revised Version
Thou shalt sell me food for money, that I may eat; and give me water for money, that I may drink: only let me pass through on my feet;