現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我但以理觀看，見另有兩個人站立，一個在河這邊，一個在河那邊。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我但以理观看，见另有两个人站立，一个在河这边，一个在河那边。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
我但以理觀看，看見另有兩個天使，一個站在河岸的這邊，一個站在河岸的那邊。

圣经新译本 (CNV Simplified)
我但以理观看，看见另有两个天使，一个站在河岸的这边，一个站在河岸的那边。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我 ─ 但 以 理 觀 看 ， 見 另 有 兩 個 人 站 立 ： 一 個 在 河 這 邊 ， 一 個 在 河 那 邊 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我 ─ 但 以 理 观 看 ， 见 另 有 两 个 人 站 立 ： 一 个 在 河 这 边 ， 一 个 在 河 那 边 。

Daniel 12:5 King James Bible
Then I Daniel looked, and, behold, there stood other two, the one on this side of the bank of the river, and the other on that side of the bank of the river.

Daniel 12:5 English Revised Version
Then I Daniel looked, and, behold, there stood other two, the one on the brink of the river on this side, and the other on the brink of the river on that side.