現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
乃將那銀子交給督工的人修理耶和華的殿。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
乃将那银子交给督工的人修理耶和华的殿。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們只把銀子交給工匠，用來修理耶和華殿裡毀壞的地方。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们只把银子交给工匠，用来修理耶和华殿里毁坏的地方。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
乃 將 那 銀 子 交 給 督 工 的 人 修 理 耶 和 華 的 殿 ；

简体中文和合本 (CUV Simplified)
乃 将 那 银 子 交 给 督 工 的 人 修 理 耶 和 华 的 殿 ；

2 Kings 12:14 King James Bible
But they gave that to the workmen, and repaired therewith the house of the LORD.

2 Kings 12:14 English Revised Version
for they gave that to them that did the work, and repaired therewith the house of the LORD.