現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「在耶和華造化的起頭，在太初創造萬物之先，就有了我。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“在耶和华造化的起头，在太初创造万物之先，就有了我。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
在耶和華創造的開始，在太初創造一切以先，就有了我。

圣经新译本 (CNV Simplified)
在耶和华创造的开始，在太初创造一切以先，就有了我。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
在 耶 和 華 造 化 的 起 頭 ， 在 太 初 創 造 萬 物 之 先 ， 就 有 了 我 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
在 耶 和 华 造 化 的 起 头 ， 在 太 初 创 造 万 物 之 先 ， 就 有 了 我 。

Proverbs 8:22 King James Bible
The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.

Proverbs 8:22 English Revised Version
The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.