箴言 2:18
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他的家陷入死地,他的路偏向陰間。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他的家陷入死地,他的路偏向阴间。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
她的家陷入死地,她的路徑下落陰間。

圣经新译本 (CNV Simplified)
她的家陷入死地,她的路径下落阴间。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 的 家 陷 入 死 地 ; 他 的 路 偏 向 陰 間 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 的 家 陷 入 死 地 ; 他 的 路 偏 向 阴 间 。

Proverbs 2:18 King James Bible
For her house inclineth unto death, and her paths unto the dead.

Proverbs 2:18 English Revised Version
For her house inclineth unto death, and her paths unto the dead:
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

箴言 5:4-14
至終卻苦似茵陳,快如兩刃的刀。…

箴言 6:26-35
因為妓女能使人只剩一塊餅,淫婦獵取人寶貴的生命。…

箴言 7:22-27
少年人立刻跟隨她,好像牛往宰殺之地,又像愚昧人戴鎖鏈去受刑罰,…

箴言 9:18
人卻不知有陰魂在她那裡,她的客在陰間的深處。

哥林多前書 6:9-11
你們豈不知不義的人不能承受神的國嗎?不要自欺,無論是淫亂的、拜偶像的、姦淫的、做孌童的、親男色的、…

加拉太書 5:19-21
情慾的事都是顯而易見的,就如姦淫、汙穢、邪蕩、…

以弗所書 5:5
因為你們確實地知道,無論是淫亂的,是汙穢的,是有貪心的,在基督和神的國裡都是無份的;有貪心的,就與拜偶像的一樣。

啟示錄 21:8
唯有膽怯的、不信的、可憎的、殺人的、淫亂的、行邪術的、拜偶像的和一切說謊話的,他們的份就在燒著硫磺的火湖裡,這是第二次的死。」

啟示錄 22:5
不再有黑夜,他們也不用燈光、日光,因為主神要光照他們。他們要做王,直到永永遠遠。

鏈接 (Links)
箴言 2:18 雙語聖經 (Interlinear)箴言 2:18 多種語言 (Multilingual)Proverbios 2:18 西班牙人 (Spanish)Proverbes 2:18 法國人 (French)Sprueche 2:18 德語 (German)箴言 2:18 中國語文 (Chinese)Proverbs 2:18 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
智慧明哲均耶和華所賜
17他離棄幼年的配偶,忘了神的盟約。 18他的家陷入死地,他的路偏向陰間。 19凡到他那裡去的不得轉回,也得不著生命的路。…
交叉引用 (Cross Ref)
創世記 49:15
他以安靜為佳,以肥地為美,便低肩背重,成為服苦的僕人。

箴言 7:27
她的家是在陰間之路,下到死亡之宮。

箴言 2:17
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)