民數記 3:17
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
利未眾子的名字是革順、哥轄、米拉利。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
利未众子的名字是革顺、哥辖、米拉利。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
利未眾子的名字是:革順、哥轄、米拉利。

圣经新译本 (CNV Simplified)
利未众子的名字是:革顺、哥辖、米拉利。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
利 未 眾 子 的 名 字 是 革 順 、 哥 轄 、 米 拉 利 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
利 未 众 子 的 名 字 是 革 顺 、 哥 辖 、 米 拉 利 。

Numbers 3:17 King James Bible
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.

Numbers 3:17 English Revised Version
And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

民數記 26:57,58
利未人,按著他們的各族被數的,屬革順的,有革順族;屬哥轄的,有哥轄族;屬米拉利的,有米拉利族。…

創世記 46:11
利未的兒子是革順、哥轄、米拉利。

出埃及記 6:16-19
利未眾子的名字按著他們的後代記在下面,就是革順、哥轄、米拉利。利未一生的歲數是一百三十七歲。…

約書亞記 21:1
那時,利未人的眾族長來到祭司以利亞撒和嫩的兒子約書亞並以色列各支派的族長面前,

歷代志上 6:1,2,16-19
利未的兒子是革順、哥轄、米拉利。…

歷代志上 15:5-23
哥轄子孫中,有族長烏列和他的弟兄一百二十人;…

歷代志上 23:6-23
大衛將利未人革順、哥轄、米拉利的子孫分了班次。…

歷代志上 24:1
亞倫子孫的班次記在下面。亞倫的兒子是拿答、亞比戶、以利亞撒、以他瑪。

歷代志上 25:1
大衛和眾首領分派亞薩、希幔並耶杜頓的子孫彈琴、鼓瑟、敲鈸、唱歌。他們供職的人數記在下面:

歷代志上 26:1
守門的班次記在下面:可拉族亞薩的子孫中,有可利的兒子米施利米雅。

民數記 11:1
眾百姓發怨言,他們的惡語達到耶和華的耳中。耶和華聽見了就怒氣發作,使火在他們中間焚燒,直燒到營的邊界。

民數記 12:1
摩西娶了古實女子為妻。米利暗和亞倫因他所娶的古實女子就毀謗他,

鏈接 (Links)
民數記 3:17 雙語聖經 (Interlinear)民數記 3:17 多種語言 (Multilingual)Números 3:17 西班牙人 (Spanish)Nombres 3:17 法國人 (French)4 Mose 3:17 德語 (German)民數記 3:17 中國語文 (Chinese)Numbers 3:17 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
利未男丁之數與其職守
16於是摩西照耶和華所吩咐的,數點他們。 17利未眾子的名字是革順、哥轄、米拉利。 18革順的兒子,按著家室,是立尼、示每;…
交叉引用 (Cross Ref)
創世記 46:11
利未的兒子是革順、哥轄、米拉利。

出埃及記 6:16
利未眾子的名字按著他們的後代記在下面,就是革順、哥轄、米拉利。利未一生的歲數是一百三十七歲。

民數記 3:16
於是摩西照耶和華所吩咐的,數點他們。

民數記 3:16
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)