平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 你可以掌管我的家，我的民都必聽從你的話，唯獨在寶座上我比你大。」 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 你可以掌管我的家，我的民都必听从你的话，唯独在宝座上我比你大。” 聖經新譯本 (CNV Traditional) 你可以掌管我的家，我的人民都要聽從你的話；只有在王位上我比你大。」 圣经新译本 (CNV Simplified) 你可以掌管我的家，我的人民都要听从你的话；只有在王位上我比你大。」 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 你 可 以 掌 管 我 的 家 ； 我 的 民 都 必 聽 從 你 的 話 。 惟 獨 在 寶 座 上 我 比 你 大 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 你 可 以 掌 管 我 的 家 ； 我 的 民 都 必 听 从 你 的 话 。 惟 独 在 宝 座 上 我 比 你 大 。 Genesis 41:40 King James Bible Thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou. Genesis 41:40 English Revised Version thou shalt be over my house, and according unto thy word shall all my people be ruled: only in the throne will I be greater than thou. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) Thou shalt. 創世記 39:4-6 創世記 45:8,9,26 詩篇 105:21,22 箴言 22:29 但以理書 2:46-48 但以理書 5:29 但以理書 6:3 be ruled. 撒母耳記上 10:1 約伯記 31:27 詩篇 2:12 鏈接 (Links) 創世記 41:40 雙語聖經 (Interlinear) • 創世記 41:40 多種語言 (Multilingual) • Génesis 41:40 西班牙人 (Spanish) • Genèse 41:40 法國人 (French) • 1 Mose 41:40 德語 (German) • 創世記 41:40 中國語文 (Chinese) • Genesis 41:40 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |