現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
雅各清早起來，把所枕的石頭立做柱子，澆油在上面。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
雅各清早起来，把所枕的石头立做柱子，浇油在上面。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
雅各清早起來，把他曾經放在頭底下作枕頭的那塊石頭，立作石柱，在柱上澆了油。

圣经新译本 (CNV Simplified)
雅各清早起来，把他曾经放在头底下作枕头的那块石头，立作石柱，在柱上浇了油。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
雅 各 清 早 起 來 ， 把 所 枕 的 石 頭 立 作 柱 子 ， 澆 油 在 上 面 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
雅 各 清 早 起 来 ， 把 所 枕 的 石 头 立 作 柱 子 ， 浇 油 在 上 面 。

Genesis 28:18 King James Bible
And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.

Genesis 28:18 English Revised Version
And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he had put under his head, and set it up for a pillar, and poured oil upon the top of it.