Nehemiah 4:19
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]wā-’ō-marוָאֹמַ֞רAnd I saidVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
2715 [e]ha-ḥō-rîmהַחֹרִ֤יםthe noblesNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and untoPrep
5461 [e]has-sə-ḡā-nîmהַסְּגָנִים֙the rulersNoun
413 [e]wə-’el-וְאֶל־and untoPrep
3499 [e]ye-ṯerיֶ֣תֶרthe restNoun
5971 [e]hā-‘ām,הָעָ֔םof the peopleNoun
4399 [e]ham-mə-lā-ḵāhהַמְּלָאכָ֥הThe workNoun
7235 [e]har-bêhהַרְבֵּ֖ה[is] greatVerb
7342 [e]ū-rə-ḥā-ḇāh;וּרְחָבָ֑הand largeAdj
587 [e]wa-’ă-naḥ-nū,וַאֲנַ֗חְנוּand wePro
6504 [e]nip̄-rā-ḏîmנִפְרָדִים֙are separatedVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
2346 [e]ha-ḥō-w-māh,הַ֣חוֹמָ֔הthe wallNoun
7350 [e]rə-ḥō-w-qîmרְחוֹקִ֖יםfarAdj
376 [e]’îšאִ֥ישׁoneNoun
251 [e]mê-’ā-ḥîw.מֵאָחִֽיו׃anotherNoun
Hebrew Texts
נחמיה 4:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֹמַ֞ר אֶל־הַחֹרִ֤ים וְאֶל־הַסְּגָנִים֙ וְאֶל־יֶ֣תֶר הָעָ֔ם הַמְּלָאכָ֥ה הַרְבֵּ֖ה וּרְחָבָ֑ה וַאֲנַ֗חְנוּ נִפְרָדִים֙ עַל־הַ֣חֹומָ֔ה רְחֹוקִ֖ים אִ֥ישׁ מֵאָחִֽיו׃

נחמיה 4:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמר אל־החרים ואל־הסגנים ואל־יתר העם המלאכה הרבה ורחבה ואנחנו נפרדים על־החומה רחוקים איש מאחיו׃

Links
Nehemiah 4:19Nehemiah 4:19 Text AnalysisNehemiah 4:19 InterlinearNehemiah 4:19 MultilingualNehemiah 4:19 TSKNehemiah 4:19 Cross ReferencesNehemiah 4:19 Bible HubNehemiah 4:19 Biblia ParalelaNehemiah 4:19 Chinese BibleNehemiah 4:19 French BibleNehemiah 4:19 German Bible

Bible Hub
Nehemiah 4:18
Top of Page
Top of Page