◄ Jeremiah 49:28 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6938 [e]lə-qê-ḏārלְקֵדָ֣ר ׀Concerning KedarNoun
4467 [e]ū-lə-mam-lə-ḵō-wṯוּֽלְמַמְלְכ֣וֹתand concerning the kingdomsNoun
2674 [e]ḥā-ṣō-wr,חָצ֗וֹרof HazorNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֤רthatPrt
5221 [e]hik-kāhהִכָּה֙shall strikeVerb
  [nə-ḇū-ḵaḏ-reṣ-ṣō-wr[נְבוּכַדְרֶאצֹּור -  
  ḵ]כ] -  
5020 [e](nə-ḇū-ḵaḏ-reṣ-ṣar(נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣רNebuchadnezzarNoun
  q)ק) -  
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־kingNoun
894 [e]bā-ḇel,בָּבֶ֔לof BabylonNoun
3541 [e]kōhכֹּ֖הThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַ֣רsaysVerb
3068 [e]Yah-weh;יְהוָ֑הthe LORDNoun
6965 [e]qū-mūק֚וּמוּAriseVerb
5927 [e]‘ă-lūעֲל֣וּyou go upVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
6938 [e]qê-ḏār,קֵדָ֔רKedarNoun
7703 [e]wə-šā-ḏə-ḏūוְשָׁדְד֖וּand spoilVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1121 [e]bə-nê-בְּנֵי־the menNoun
6924 [e]qe-ḏem.קֶֽדֶם׃of the eastNoun
Hebrew Texts
ירמיה 49:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְקֵדָ֣ר ׀ וּֽלְמַמְלְכֹ֣ות חָצֹ֗ור אֲשֶׁ֤ר הִכָּה֙ [נְבוּכַדְרֶאצֹּור כ] (נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣ר ק) מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֔ל כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה ק֚וּמוּ עֲל֣וּ אֶל־קֵדָ֔ר וְשָׁדְד֖וּ אֶת־בְּנֵי־קֶֽדֶם׃

ירמיה 49:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לקדר ׀ ולממלכות חצור אשר הכה [נבוכדראצור כ] (נבוכדראצר ק) מלך־בבל כה אמר יהוה קומו עלו אל־קדר ושדדו את־בני־קדם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 49:28 • Jeremiah 49:28 Text Analysis • Jeremiah 49:28 Interlinear • Jeremiah 49:28 Multilingual • Jeremiah 49:28 TSK • Jeremiah 49:28 Cross References • Jeremiah 49:28 Bible Hub • Jeremiah 49:28 Biblia Paralela • Jeremiah 49:28 Chinese Bible • Jeremiah 49:28 French Bible • Jeremiah 49:28 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 49:27
Top of Page
Top of Page