◄ Jeremiah 28:14 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יforConj
3541 [e]ḵōh-כֹֽה־ThusAdv
559 [e]’ā-marאָמַר֩saysVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֨הthe LORDNoun
6635 [e]ṣə-ḇā-’ō-wṯצְבָא֜וֹתof hostsNoun
430 [e]’ĕ-lō-hêאֱלֹהֵ֣יthe GodNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֗לof IsraelNoun
5923 [e]‘ōlעֹ֣לa yokeNoun
1270 [e]bar-zelבַּרְזֶ֡לof ironNoun
5414 [e]nā-ṯat-tîנָתַ֜תִּיI have putVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
6677 [e]ṣaw-warצַוַּ֣אר ׀the neckNoun
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
1471 [e]hag-gō-w-yimהַגּוֹיִ֣םnationsNoun
428 [e]hā-’êl-leh,הָאֵ֗לֶּהthesePro
5647 [e]la-‘ă-ḇōḏלַעֲבֹ֛דthat they may serve meVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5019 [e]nə-ḇu-ḵaḏ-neṣ-ṣarנְבֻכַדְנֶאצַּ֥רNebuchadnezzarNoun
4428 [e]me-leḵ-מֶֽלֶךְ־kingNoun
894 [e]bā-ḇelבָּבֶ֖לof BabylonNoun
5647 [e]wa-‘ă-ḇā-ḏu-hū;וַעֲבָדֻ֑הוּand they shall serveVerb
1571 [e]wə-ḡamוְגַ֛םand also himAdv
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2416 [e]ḥay-yaṯחַיַּ֥תthe beastsAdj
7704 [e]haś-śā-ḏehהַשָּׂדֶ֖הof the fieldNoun
5414 [e]nā-ṯat-tîנָתַ֥תִּיand I have givenVerb
  lōw.לֽוֹ׃toPrep
Hebrew Texts
ירמיה 28:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כֹֽה־אָמַר֩ יְהוָ֨ה צְבָאֹ֜ות אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל עֹ֣ל בַּרְזֶ֡ל נָתַ֜תִּי עַל־צַוַּ֣אר ׀ כָּל־הַגֹּויִ֣ם הָאֵ֗לֶּה לַעֲבֹ֛ד אֶת־נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל וַעֲבָדֻ֑הוּ וְגַ֛ם אֶת־חַיַּ֥ת הַשָּׂדֶ֖ה נָתַ֥תִּי לֹֽו׃

ירמיה 28:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כה־אמר יהוה צבאות אלהי ישראל על ברזל נתתי על־צואר ׀ כל־הגוים האלה לעבד את־נבכדנאצר מלך־בבל ועבדהו וגם את־חית השדה נתתי לו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 28:14 • Jeremiah 28:14 Text Analysis • Jeremiah 28:14 Interlinear • Jeremiah 28:14 Multilingual • Jeremiah 28:14 TSK • Jeremiah 28:14 Cross References • Jeremiah 28:14 Bible Hub • Jeremiah 28:14 Biblia Paralela • Jeremiah 28:14 Chinese Bible • Jeremiah 28:14 French Bible • Jeremiah 28:14 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 28:13
Top of Page
Top of Page