◄ Jeremiah 18:21 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3651 [e]lā-ḵênלָכֵן֩ThereforeAdj
5414 [e]tênתֵּ֨ןdeliver upVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
1121 [e]bə-nê-hemבְּנֵיהֶ֜םtheir childrenNoun
7458 [e]lā-rā-‘āḇ,לָרָעָ֗בto the famineNoun
5064 [e]wə-hag-gi-rêmוְהַגִּרֵם֮and pour outVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
3027 [e]yə-ḏê-יְדֵי־[blood] the forceNoun
2719 [e]ḥe-reḇחֶרֶב֒of the swordNoun
1961 [e]wə-ṯih-ye-nāhוְתִֽהְיֶ֨נָהand beVerb
802 [e]nə-šê-hemנְשֵׁיהֶ֤םlet their wivesNoun
7909 [e]šak-ku-lō-wṯשַׁכֻּלוֹת֙bereaved of their childrenAdj
490 [e]wə-’al-mā-nō-wṯ,וְאַלְמָנ֔וֹתand [are] and widowsNoun
376 [e]wə-’an-šê-hem,וְאַ֨נְשֵׁיהֶ֔םand let their menNoun
1961 [e]yih-yūיִֽהְי֖וּbeVerb
2026 [e]hă-ru-ḡêהֲרֻ֣גֵיputVerb
4194 [e]mā-weṯ;מָ֑וֶתto deathNoun
970 [e]ba-ḥū-rê-hem,בַּח֣וּרֵיהֶ֔ם[let] their young men [are]Noun
5221 [e]muk-kê-מֻכֵּי־slainVerb
2719 [e]ḥe-reḇחֶ֖רֶבby the swordNoun
4421 [e]bam-mil-ḥā-māh.בַּמִּלְחָמָֽה׃in battleNoun
Hebrew Texts
ירמיה 18:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵן֩ תֵּ֨ן אֶת־בְּנֵיהֶ֜ם לָרָעָ֗ב וְהַגִּרֵם֮ עַל־יְדֵי־חֶרֶב֒ וְתִֽהְיֶ֨נָה נְשֵׁיהֶ֤ם שַׁכֻּלֹות֙ וְאַלְמָנֹ֔ות וְאַ֨נְשֵׁיהֶ֔ם יִֽהְי֖וּ הֲרֻ֣גֵי מָ֑וֶת בַּח֣וּרֵיהֶ֔ם מֻכֵּי־חֶ֖רֶב בַּמִּלְחָמָֽה׃

ירמיה 18:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן תן את־בניהם לרעב והגרם על־ידי־חרב ותהינה נשיהם שכלות ואלמנות ואנשיהם יהיו הרגי מות בחוריהם מכי־חרב במלחמה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 18:21 • Jeremiah 18:21 Text Analysis • Jeremiah 18:21 Interlinear • Jeremiah 18:21 Multilingual • Jeremiah 18:21 TSK • Jeremiah 18:21 Cross References • Jeremiah 18:21 Bible Hub • Jeremiah 18:21 Biblia Paralela • Jeremiah 18:21 Chinese Bible • Jeremiah 18:21 French Bible • Jeremiah 18:21 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 18:20
Top of Page
Top of Page