◄ Jeremiah 18:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6213 [e]wə-‘ā-śāhוְעָשָׂ֤הand If it doVerb
  [hā-rā-‘āh[הָרָעָה -  
  ḵ]כ] -  
7451 [e](hā-ra‘(הָרַע֙evilAdj
  q)ק) -  
5869 [e]bə-‘ê-nay,בְּעֵינַ֔יin My sightNoun
1115 [e]lə-ḇil-tîלְבִלְתִּ֖יnotSubst
8085 [e]šə-mō-a‘שְׁמֹ֣עַdo that it obeyVerb
6963 [e]bə-qō-w-lî;בְּקוֹלִ֑יMy voiceNoun
5162 [e]wə-ni-ḥam-tîוְנִֽחַמְתִּי֙then I will repentVerb
5921 [e]‘al-עַל־ofPrep
2896 [e]haṭ-ṭō-w-ḇāh,הַטּוֹבָ֔הthe goodAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רwith whichPrt
559 [e]’ā-mar-tîאָמַ֖רְתִּיI saidVerb
3190 [e]lə-hê-ṭîḇלְהֵיטִ֥יבto blessVerb
853 [e]’ō-w-ṯōw.אוֹתֽוֹ׃ - Acc
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 18:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָשָׂ֤ה [הָרָעָה כ] (הָרַע֙ ק) בְּעֵינַ֔י לְבִלְתִּ֖י שְׁמֹ֣עַ בְּקֹולִ֑י וְנִֽחַמְתִּי֙ עַל־הַטֹּובָ֔ה אֲשֶׁ֥ר אָמַ֖רְתִּי לְהֵיטִ֥יב אֹותֹֽו׃ ס

ירמיה 18:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועשה [הרעה כ] (הרע ק) בעיני לבלתי שמע בקולי ונחמתי על־הטובה אשר אמרתי להיטיב אותו׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Jeremiah 18:10 • Jeremiah 18:10 Text Analysis • Jeremiah 18:10 Interlinear • Jeremiah 18:10 Multilingual • Jeremiah 18:10 TSK • Jeremiah 18:10 Cross References • Jeremiah 18:10 Bible Hub • Jeremiah 18:10 Biblia Paralela • Jeremiah 18:10 Chinese Bible • Jeremiah 18:10 French Bible • Jeremiah 18:10 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 18:9
Top of Page
Top of Page