◄ Isaiah 57:6 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2511 [e]bə-ḥal-lə-qê-בְּחַלְּקֵי־Among the smoothNoun
5158 [e]na-ḥalנַ֣חַל[stones] of the streamNoun
2506 [e]ḥel-qêḵ,חֶלְקֵ֔ךְ[is] your portionNoun
1992 [e]hêmהֵ֥םtheyPro
1992 [e]hêmהֵ֖םthey [are]Pro
1486 [e]gō-w-rā-lêḵ;גּוֹרָלֵ֑ךְyour lotNoun
1571 [e]gam-גַּם־eveningAdv
1992 [e]lā-hemלָהֶ֞םyouPro
8210 [e]šā-p̄aḵtשָׁפַ֥כְתְּto them have you pouredVerb
5262 [e]ne-seḵנֶ֙סֶךְ֙a drink offeringNoun
5927 [e]he-‘ĕ-lîṯהֶעֱלִ֣יתyou have offeredVerb
4503 [e]min-ḥāh,מִנְחָ֔הa grain offeringNoun
5921 [e]ha-‘alהַ֥עַלinPrep
428 [e]’êl-lehאֵ֖לֶּהthesePro
5162 [e]’en-nā-ḥêm.אֶנָּחֵֽם׃Should I receive comfortVerb
Hebrew Texts
ישעה 57:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּחַלְּקֵי־נַ֣חַל חֶלְקֵ֔ךְ הֵ֥ם הֵ֖ם גֹּורָלֵ֑ךְ גַּם־לָהֶ֞ם שָׁפַ֥כְתְּ נֶ֙סֶךְ֙ הֶעֱלִ֣ית מִנְחָ֔ה הַ֥עַל אֵ֖לֶּה אֶנָּחֵֽם׃

ישעה 57:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בחלקי־נחל חלקך הם הם גורלך גם־להם שפכת נסך העלית מנחה העל אלה אנחם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 57:6 • Isaiah 57:6 Text Analysis • Isaiah 57:6 Interlinear • Isaiah 57:6 Multilingual • Isaiah 57:6 TSK • Isaiah 57:6 Cross References • Isaiah 57:6 Bible Hub • Isaiah 57:6 Biblia Paralela • Isaiah 57:6 Chinese Bible • Isaiah 57:6 French Bible • Isaiah 57:6 German Bible

Bible Hub
Isaiah 57:5
Top of Page
Top of Page