◄ Isaiah 17:12 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1945 [e]hō-w,ה֗וֹיWoeInj
1995 [e]hă-mō-wnהֲמוֹן֙to the multitudeNoun
5971 [e]‘am-mîmעַמִּ֣יםpeopleNoun
7227 [e]rab-bîm,רַבִּ֔יםof manyAdj
1993 [e]ka-hă-mō-wṯכַּהֲמ֥וֹת[which] make a noiseVerb
3220 [e]yam-mîmיַמִּ֖יםof the seasNoun
1993 [e]ye-hĕ-mā-yūn;יֶהֱמָי֑וּןlike the noiseVerb
7588 [e]ū-šə-’ō-wnוּשְׁא֣וֹןand to the rushingNoun
3816 [e]lə-’um-mîm,לְאֻמִּ֔יםof nationsNoun
7588 [e]kiš-’ō-wnכִּשְׁא֛וֹןon like the rumblingNoun
4325 [e]ma-yimמַ֥יִםwatersNoun
3524 [e]kab-bî-rîmכַּבִּירִ֖יםof mightyAdj
7582 [e]yiš-šā-’ūn.יִשָּׁאֽוּן׃[that] make a rushingVerb
Hebrew Texts
ישעה 17:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֗וי הֲמֹון֙ עַמִּ֣ים רַבִּ֔ים כַּהֲמֹ֥ות יַמִּ֖ים יֶהֱמָי֑וּן וּשְׁאֹ֣ון לְאֻמִּ֔ים כִּשְׁאֹ֛ון מַ֥יִם כַּבִּירִ֖ים יִשָּׁאֽוּן׃

ישעה 17:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוי המון עמים רבים כהמות ימים יהמיון ושאון לאמים כשאון מים כבירים ישאון׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Isaiah 17:12 • Isaiah 17:12 Text Analysis • Isaiah 17:12 Interlinear • Isaiah 17:12 Multilingual • Isaiah 17:12 TSK • Isaiah 17:12 Cross References • Isaiah 17:12 Bible Hub • Isaiah 17:12 Biblia Paralela • Isaiah 17:12 Chinese Bible • Isaiah 17:12 French Bible • Isaiah 17:12 German Bible

Bible Hub
Isaiah 17:11
Top of Page
Top of Page