◄ Habakkuk 3:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
433 [e]’ĕ-lō-w-haאֱל֙וֹהַ֙GodNoun
8487 [e]mit-tê-mānמִתֵּימָ֣ןfrom TemanNoun
935 [e]yā-ḇō-w,יָב֔וֹאcameVerb
6918 [e]wə-qā-ḏō-wōšוְקָד֥וֹשׁand the Holy OneAdj
2022 [e]mê-har-מֵֽהַר־from MountNoun
6290 [e]pā-rānפָּארָ֖ןParanNoun
5542 [e]se-lāh;סֶ֑לָהSelahVerb
3680 [e]kis-sāhכִּסָּ֤הcoveredVerb
8064 [e]šā-ma-yimשָׁמַ֙יִם֙the heavensNoun
1935 [e]hō-w-ḏōw,הוֹד֔וֹHis gloryNoun
8416 [e]ū-ṯə-hil-lā-ṯōwוּתְהִלָּת֖וֹand of his praiseNoun
4390 [e]mā-lə-’āhמָלְאָ֥הwas fullVerb
776 [e]hā-’ā-reṣ.הָאָֽרֶץ׃the earthNoun
Hebrew Texts
חבקוק 3:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱלֹ֙והַ֙ מִתֵּימָ֣ן יָבֹ֔וא וְקָדֹ֥ושׁ מֵֽהַר־פָּארָ֖ן סֶ֑לָה כִּסָּ֤ה שָׁמַ֙יִם֙ הֹודֹ֔ו וּתְהִלָּתֹ֖ו מָלְאָ֥ה הָאָֽרֶץ׃

חבקוק 3:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אלוה מתימן יבוא וקדוש מהר־פארן סלה כסה שמים הודו ותהלתו מלאה הארץ׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Habakkuk 3:3 • Habakkuk 3:3 Text Analysis • Habakkuk 3:3 Interlinear • Habakkuk 3:3 Multilingual • Habakkuk 3:3 TSK • Habakkuk 3:3 Cross References • Habakkuk 3:3 Bible Hub • Habakkuk 3:3 Biblia Paralela • Habakkuk 3:3 Chinese Bible • Habakkuk 3:3 French Bible • Habakkuk 3:3 German Bible

Bible Hub
Habakkuk 3:2
Top of Page
Top of Page