Genesis 34:3
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1692 [e]wat-tiḏ-baqוַתִּדְבַּ֣קAnd cleavedVerb
5315 [e]nap̄-šōw,נַפְשׁ֔וֹhis soulNoun
1783 [e]bə-ḏî-nāhבְּדִינָ֖הto DinahNoun
1323 [e]baṯ-בַּֽת־the daughterNoun
3290 [e]ya-‘ă-qōḇ;יַעֲקֹ֑בof JacobNoun
157 [e]way-ye-’ĕ-haḇוַיֶּֽאֱהַב֙and he lovedVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5291 [e]han-na-‘ă-rā,הַֽנַּעֲרָ֔the young womanNoun
1696 [e]way-ḏab-bêrוַיְדַבֵּ֖רand spokeVerb
5921 [e]‘al-עַל־fromPrep
3820 [e]lêḇלֵ֥בhis heartNoun
5291 [e]han-na-‘ă-rā.הַֽנַּעֲרָֽ׃to the young womanNoun
Hebrew Texts
בראשית 34:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּדְבַּ֣ק נַפְשֹׁ֔ו בְּדִינָ֖ה בַּֽת־יַעֲקֹ֑ב וַיֶּֽאֱהַב֙ אֶת־הַֽנַּעֲרָ֔ וַיְדַבֵּ֖ר עַל־לֵ֥ב הַֽנַּעֲרָֽ׃

בראשית 34:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותדבק נפשו בדינה בת־יעקב ויאהב את־הנער וידבר על־לב הנער׃

Links
Genesis 34:3Genesis 34:3 Text AnalysisGenesis 34:3 InterlinearGenesis 34:3 MultilingualGenesis 34:3 TSKGenesis 34:3 Cross ReferencesGenesis 34:3 Bible HubGenesis 34:3 Biblia ParalelaGenesis 34:3 Chinese BibleGenesis 34:3 French BibleGenesis 34:3 German Bible

Bible Hub
Genesis 34:2
Top of Page
Top of Page