◄ Genesis 21:18 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6965 [e]qū-mîק֚וּמִיAriseVerb
5375 [e]śə-’îשְׂאִ֣יlift upVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5288 [e]han-na-‘ar,הַנַּ֔עַרthe boyNoun
2388 [e]wə-ha-ḥă-zî-qîוְהַחֲזִ֥יקִיand holdVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3027 [e]yā-ḏêḵיָדֵ֖ךְyour handNoun
  bōw;בּ֑וֹin himPrep
3588 [e]kî-כִּֽי־forConj
1471 [e]lə-ḡō-wלְג֥וֹיa nationNoun
1419 [e]gā-ḏō-wlגָּד֖וֹלgreatAdj
7760 [e]’ă-śî-men-nū.אֲשִׂימֶֽנּוּ׃I will makeVerb
Hebrew Texts
בראשית 21:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
ק֚וּמִי שְׂאִ֣י אֶת־הַנַּ֔עַר וְהַחֲזִ֥יקִי אֶת־יָדֵ֖ךְ בֹּ֑ו כִּֽי־לְגֹ֥וי גָּדֹ֖ול אֲשִׂימֶֽנּוּ׃

בראשית 21:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קומי שאי את־הנער והחזיקי את־ידך בו כי־לגוי גדול אשימנו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 21:18 • Genesis 21:18 Text Analysis • Genesis 21:18 Interlinear • Genesis 21:18 Multilingual • Genesis 21:18 TSK • Genesis 21:18 Cross References • Genesis 21:18 Bible Hub • Genesis 21:18 Biblia Paralela • Genesis 21:18 Chinese Bible • Genesis 21:18 French Bible • Genesis 21:18 German Bible

Bible Hub
Genesis 21:17
Top of Page
Top of Page