Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
8085 [e] | wə-hiš-mî-‘ū | וְהִשְׁמִ֤יעוּ | and to be heard | Verb |
5921 [e] | ‘ā-la-yiḵ | עָלַ֙יִךְ֙ | against | Prep |
6963 [e] | bə-qō-w-lām, | בְּקוֹלָ֔ם | shall cause their voice | Noun |
2199 [e] | wə-yiz-‘ă-qū | וְיִזְעֲק֖וּ | you and shall cry | Verb |
4751 [e] | mā-rāh; | מָרָ֑ה | bitterly | Adj |
5927 [e] | wə-ya-‘ă-lū | וְיַעֲל֤וּ | and shall cast up | Verb |
6083 [e] | ‘ā-p̄ār | עָֽפָר֙ | dust | Noun |
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | on | Prep |
7218 [e] | rā-šê-hem, | רָ֣אשֵׁיהֶ֔ם | their heads | Noun |
665 [e] | bā-’ê-p̄er | בָּאֵ֖פֶר | in ashes | Noun |
6428 [e] | yiṯ-pal-lā-šū. | יִתְפַּלָּֽשׁוּ׃ | they shall wallow themselves | Verb |