◄ Ezekiel 18:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4100 [e]mah-מַה־WhatPro
  lā-ḵem,לָּכֶ֗םtoPrep
859 [e]’at-temאַתֶּם֙that youPro
4911 [e]mō-šə-lîmמֹֽשְׁלִים֙useVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4912 [e]ham-mā-šālהַמָּשָׁ֣לproverbNoun
2088 [e]haz-zeh,הַזֶּ֔הthisPro
5921 [e]‘al-עַל־concerningPrep
127 [e]’aḏ-maṯאַדְמַ֥תthe landNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֖לof IsraelNoun
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רsayingVerb
1 [e]’ā-ḇō-wṯאָבוֹת֙The fathersNoun
398 [e]yō-ḵə-lūיֹ֣אכְלוּhave eatenVerb
1155 [e]ḇō-ser,בֹ֔סֶרsour grapesNoun
8127 [e]wə-šin-nêוְשִׁנֵּ֥יand teethNoun
1121 [e]hab-bā-nîmהַבָּנִ֖יםof the childrenNoun
6949 [e]tiq-he-nāh.תִּקְהֶֽינָה׃are set on edgeVerb
Hebrew Texts
יחזקאל 18:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַה־לָּכֶ֗ם אַתֶּם֙ מֹֽשְׁלִים֙ אֶת־הַמָּשָׁ֣ל הַזֶּ֔ה עַל־אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר אָבֹות֙ יֹ֣אכְלוּ בֹ֔סֶר וְשִׁנֵּ֥י הַבָּנִ֖ים תִּקְהֶֽינָה׃

יחזקאל 18:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מה־לכם אתם משלים את־המשל הזה על־אדמת ישראל לאמר אבות יאכלו בסר ושני הבנים תקהינה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Ezekiel 18:2 • Ezekiel 18:2 Text Analysis • Ezekiel 18:2 Interlinear • Ezekiel 18:2 Multilingual • Ezekiel 18:2 TSK • Ezekiel 18:2 Cross References • Ezekiel 18:2 Bible Hub • Ezekiel 18:2 Biblia Paralela • Ezekiel 18:2 Chinese Bible • Ezekiel 18:2 French Bible • Ezekiel 18:2 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 18:1
Top of Page
Top of Page