◄ Exodus 3:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
589 [e]wa-’ă-nîוַאֲנִ֣יAnd IPro
3045 [e]yā-ḏa‘-tî,יָדַ֔עְתִּיam sureVerb
3588 [e]kîכִּ֠יthatConj
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
5414 [e]yit-tênיִתֵּ֥ןwill letVerb
853 [e]’eṯ-ḵemאֶתְכֶ֛םyouAcc
4428 [e]me-leḵמֶ֥לֶךְthe kingNoun
4714 [e]miṣ-ra-yimמִצְרַ֖יִםof EgyptNoun
1980 [e]la-hă-lōḵ;לַהֲלֹ֑ךְgoVerb
3808 [e]wə-lōוְלֹ֖אand unlessAdv
3027 [e]bə-yāḏבְּיָ֥דby a handNoun
2389 [e]ḥă-zā-qāh.חֲזָקָֽה׃mightyAdj
Hebrew Texts
שמות 3:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֣י יָדַ֔עְתִּי כִּ֠י לֹֽא־יִתֵּ֥ן אֶתְכֶ֛ם מֶ֥לֶךְ מִצְרַ֖יִם לַהֲלֹ֑ךְ וְלֹ֖א בְּיָ֥ד חֲזָקָֽה׃

שמות 3:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואני ידעתי כי לא־יתן אתכם מלך מצרים להלך ולא ביד חזקה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 3:19 • Exodus 3:19 Text Analysis • Exodus 3:19 Interlinear • Exodus 3:19 Multilingual • Exodus 3:19 TSK • Exodus 3:19 Cross References • Exodus 3:19 Bible Hub • Exodus 3:19 Biblia Paralela • Exodus 3:19 Chinese Bible • Exodus 3:19 French Bible • Exodus 3:19 German Bible

Bible Hub
Exodus 3:18
Top of Page
Top of Page