Ecclesiastes 8:10
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3651 [e]ū-ḇə-ḵênוּבְכֵ֡ןsoAdj
7200 [e]rā-’î-ṯîרָאִיתִי֩I sawVerb
7563 [e]rə-šā-‘îmרְשָׁעִ֨יםthe wickedAdj
6912 [e]qə-ḇu-rîmקְבֻרִ֜יםburiedVerb
935 [e]wā-ḇā-’ū,וָבָ֗אוּand who had comeVerb
4725 [e]ū-mim-mə-qō-wmוּמִמְּק֤וֹםand from the placeNoun
6918 [e]qā-ḏō-wōšקָדוֹשׁ֙of the holyAdj
1980 [e]yə-hal-lê-ḵū,יְהַלֵּ֔כוּgoneVerb
7911 [e]wə-yiš-tak-kə-ḥūוְיִֽשְׁתַּכְּח֥וּand they were forgottenVerb
5892 [e]ḇā-‘îrבָעִ֖ירin the cityNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwherePrt
3651 [e]kên-כֵּן־they had soAdj
6213 [e]‘ā-śū;עָשׂ֑וּdoneVerb
1571 [e]gam-גַּם־alsoAdv
2088 [e]zehזֶ֖הThisPro
1892 [e]hā-ḇel.הָֽבֶל׃[is] vanityNoun
Hebrew Texts
קהלת 8:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְכֵ֡ן רָאִיתִי֩ רְשָׁעִ֨ים קְבֻרִ֜ים וָבָ֗אוּ וּמִמְּקֹ֤ום קָדֹושׁ֙ יְהַלֵּ֔כוּ וְיִֽשְׁתַּכְּח֥וּ בָעִ֖יר אֲשֶׁ֣ר כֵּן־עָשׂ֑וּ גַּם־זֶ֖ה הָֽבֶל׃

קהלת 8:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובכן ראיתי רשעים קברים ובאו וממקום קדוש יהלכו וישתכחו בעיר אשר כן־עשו גם־זה הבל׃

Links
Ecclesiastes 8:10Ecclesiastes 8:10 Text AnalysisEcclesiastes 8:10 InterlinearEcclesiastes 8:10 MultilingualEcclesiastes 8:10 TSKEcclesiastes 8:10 Cross ReferencesEcclesiastes 8:10 Bible HubEcclesiastes 8:10 Biblia ParalelaEcclesiastes 8:10 Chinese BibleEcclesiastes 8:10 French BibleEcclesiastes 8:10 German Bible

Bible Hub
Ecclesiastes 8:9
Top of Page
Top of Page