Ecclesiastes 4:2
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7623 [e]wə-šab-bê-aḥוְשַׁבֵּ֧חַand praisedVerb
589 [e]’ă-nîאֲנִ֛יWhy IPro
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4191 [e]ham-mê-ṯîmהַמֵּתִ֖יםthe deadVerb
3528 [e]šek-kə-ḇārשֶׁכְּבָ֣רthat are alreadyAdv
4191 [e]mê-ṯū;מֵ֑תוּdeadVerb
4480 [e]min-מִן־more thanPrep
2416 [e]ha-ḥay-yîm,הַ֣חַיִּ֔יםthe livingAdj
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֛רthatPrt
1992 [e]hêm-māhהֵ֥מָּה.. .. ..Pro
2416 [e]ḥay-yîmחַיִּ֖יםaliveAdj
5728 [e]‘ă-ḏe-nāh.עֲדֶֽנָה׃are yetAdv
Hebrew Texts
קהלת 4:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשַׁבֵּ֧חַ אֲנִ֛י אֶת־הַמֵּתִ֖ים שֶׁכְּבָ֣ר מֵ֑תוּ מִן־הַ֣חַיִּ֔ים אֲשֶׁ֛ר הֵ֥מָּה חַיִּ֖ים עֲדֶֽנָה׃

קהלת 4:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושבח אני את־המתים שכבר מתו מן־החיים אשר המה חיים עדנה׃

Links
Ecclesiastes 4:2Ecclesiastes 4:2 Text AnalysisEcclesiastes 4:2 InterlinearEcclesiastes 4:2 MultilingualEcclesiastes 4:2 TSKEcclesiastes 4:2 Cross ReferencesEcclesiastes 4:2 Bible HubEcclesiastes 4:2 Biblia ParalelaEcclesiastes 4:2 Chinese BibleEcclesiastes 4:2 French BibleEcclesiastes 4:2 German Bible

Bible Hub
Ecclesiastes 4:1
Top of Page
Top of Page