Str | Translit | Hebrew | English | Morph |
3588 [e] | kî | כִּ֤י | When | Conj |
1219 [e] | ṯiḇ-ṣōr | תִבְצֹר֙ | you gather the grapes | Verb |
3754 [e] | kar-mə-ḵā, | כַּרְמְךָ֔ | the grapes of your vineyard | Noun |
3808 [e] | lō | לֹ֥א | not | Adv |
5953 [e] | ṯə-‘ō-w-lêl | תְעוֹלֵ֖ל | do glean [it] | Verb |
310 [e] | ’a-ḥă-re-ḵā; | אַחֲרֶ֑יךָ | afterward | Adv |
1616 [e] | lag-gêr | לַגֵּ֛ר | for the stranger | Noun |
3490 [e] | lay-yā-ṯō-wm | לַיָּת֥וֹם | for the orphan | Noun |
490 [e] | wə-lā-’al-mā-nāh | וְלָאַלְמָנָ֖ה | and for the widow | Noun |
1961 [e] | yih-yeh. | יִהְיֶֽה׃ | it shall be | Verb |