◄ Deuteronomy 23:14 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּי֩ForConj
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֨הthe LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵāאֱלֹהֶ֜יךָyour GodNoun
1980 [e]miṯ-hal-lêḵמִתְהַלֵּ֣ךְ ׀walksVerb
7130 [e]bə-qe-reḇבְּקֶ֣רֶבin the midstNoun
4264 [e]ma-ḥă-ne-ḵā,מַחֲנֶ֗ךָof your campNoun
5337 [e]lə-haṣ-ṣî-lə-ḵāלְהַצִּֽילְךָ֙to deliverVerb
5414 [e]wə-lā-ṯêṯוְלָתֵ֤תyou and to give upVerb
341 [e]’ō-yə-ḇe-ḵāאֹיְבֶ֙יךָ֙your enemiesNoun
6440 [e]lə-p̄ā-ne-ḵā,לְפָנֶ֔יךָbeforeNoun
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָ֥הand be youVerb
4264 [e]ma-ḥă-ne-ḵāמַחֲנֶ֖יךָtherefore shall your campNoun
6918 [e]qā-ḏō-wōš;קָד֑וֹשׁholyAdj
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־that noAdv
7200 [e]yir-’ehיִרְאֶ֤הhe seeVerb
  ḇə-ḵāבְךָ֙inPrep
6172 [e]‘er-waṯעֶרְוַ֣תuncleanNoun
1697 [e]dā-ḇār,דָּבָ֔רthingNoun
7725 [e]wə-šāḇוְשָׁ֖בand turn awayVerb
310 [e]mê-’a-ḥă-re-ḵā.מֵאַחֲרֶֽיךָ׃fromAdv
  sס -  
Hebrew Texts
דברים 23:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ מִתְהַלֵּ֣ךְ ׀ בְּקֶ֣רֶב מַחֲנֶ֗ךָ לְהַצִּֽילְךָ֙ וְלָתֵ֤ת אֹיְבֶ֙יךָ֙ לְפָנֶ֔יךָ וְהָיָ֥ה מַחֲנֶ֖יךָ קָדֹ֑ושׁ וְלֹֽא־יִרְאֶ֤ה בְךָ֙ עֶרְוַ֣ת דָּבָ֔ר וְשָׁ֖ב מֵאַחֲרֶֽיךָ׃ ס

דברים 23:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי יהוה אלהיך מתהלך ׀ בקרב מחנך להצילך ולתת איביך לפניך והיה מחניך קדוש ולא־יראה בך ערות דבר ושב מאחריך׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 23:14 • Deuteronomy 23:14 Text Analysis • Deuteronomy 23:14 Interlinear • Deuteronomy 23:14 Multilingual • Deuteronomy 23:14 TSK • Deuteronomy 23:14 Cross References • Deuteronomy 23:14 Bible Hub • Deuteronomy 23:14 Biblia Paralela • Deuteronomy 23:14 Chinese Bible • Deuteronomy 23:14 French Bible • Deuteronomy 23:14 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 23:13
Top of Page
Top of Page