◄ Deuteronomy 19:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
834 [e]wa-’ă-šerוַאֲשֶׁר֩and As when a manPrt
935 [e]yā-ḇōיָבֹ֨אgoesVerb
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
7453 [e]rê-‘ê-hūרֵעֵ֥הוּhis neighborNoun
3293 [e]ḇay-ya-‘arבַיַּעַר֮into the forestNoun
2404 [e]laḥ-ṭōḇלַחְטֹ֣בto cutVerb
6086 [e]‘ê-ṣîmעֵצִים֒woodNoun
5080 [e]wə-nid-də-ḥāhוְנִדְּחָ֨הand fetches a strokeVerb
3027 [e]yā-ḏōwיָד֤וֹhis handNoun
1631 [e]ḇag-gar-zenבַגַּרְזֶן֙with the axNoun
3772 [e]liḵ-rōṯלִכְרֹ֣תto cutVerb
6086 [e]hā-‘êṣ,הָעֵ֔ץthe treeNoun
5394 [e]wə-nā-šalוְנָשַׁ֤לand slipsVerb
1270 [e]hab-bar-zelהַבַּרְזֶל֙the headNoun
4480 [e]min-מִן־fromPrep
6086 [e]hā-‘êṣ,הָעֵ֔ץthe helveNoun
4672 [e]ū-mā-ṣāוּמָצָ֥אand lights onVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
7453 [e]rê-‘ê-hūרֵעֵ֖הוּhis neighborNoun
4191 [e]wā-mêṯ;וָמֵ֑תthat he dieVerb
1931 [e]hū,ה֗וּאhePro
5127 [e]yā-nūsיָנ֛וּסshall fleeVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
259 [e]’a-ḥaṯאַחַ֥תoneAdj
5892 [e]he-‘ā-rîm-הֶעָרִים־citiesNoun
428 [e]hā-’êl-lehהָאֵ֖לֶּהof thosePro
2425 [e]wā-ḥāy.וָחָֽי׃and liveVerb
Hebrew Texts
דברים 19:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַאֲשֶׁר֩ יָבֹ֨א אֶת־רֵעֵ֥הוּ בַיַּעַר֮ לַחְטֹ֣ב עֵצִים֒ וְנִדְּחָ֨ה יָדֹ֤ו בַגַּרְזֶן֙ לִכְרֹ֣ת הָעֵ֔ץ וְנָשַׁ֤ל הַבַּרְזֶל֙ מִן־הָעֵ֔ץ וּמָצָ֥א אֶת־רֵעֵ֖הוּ וָמֵ֑ת ה֗וּא יָנ֛וּס אֶל־אַחַ֥ת הֶעָרִים־הָאֵ֖לֶּה וָחָֽי׃

דברים 19:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואשר יבא את־רעהו ביער לחטב עצים ונדחה ידו בגרזן לכרת העץ ונשל הברזל מן־העץ ומצא את־רעהו ומת הוא ינוס אל־אחת הערים־האלה וחי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 19:5 • Deuteronomy 19:5 Text Analysis • Deuteronomy 19:5 Interlinear • Deuteronomy 19:5 Multilingual • Deuteronomy 19:5 TSK • Deuteronomy 19:5 Cross References • Deuteronomy 19:5 Bible Hub • Deuteronomy 19:5 Biblia Paralela • Deuteronomy 19:5 Chinese Bible • Deuteronomy 19:5 French Bible • Deuteronomy 19:5 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 19:4
Top of Page
Top of Page