◄ Daniel 6:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
116 [e]’ĕ-ḏa-yinאֱדַ֙יִן֙ThenAdv
1841 [e]dā-nî-yêlדָּנִיֵּ֣אלDanielNoun
1836 [e]də-nāh,דְּנָ֔הthisPro
1934 [e]hă-wāהֲוָ֣אwasVerb
5330 [e]miṯ-naṣ-ṣaḥ,מִתְנַצַּ֔חpreferredVerb
5922 [e]‘al-עַל־abovePrep
5632 [e]sā-rə-ḵay-yāסָרְכַיָּ֖אthe presidentsNoun
324 [e]wa-’ă-ḥaš-dar-pə-nay-yā;וַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֑אand princesNoun
3606 [e]kāl-כָּל־becauseNoun
6903 [e]qo-ḇêl,קֳבֵ֗לaccording toSubst
1768 [e]dîדִּ֣יforasmuchPrt
7308 [e]rū-aḥר֤וּחַa spiritNoun
3493 [e]yat-tî-rāיַתִּירָא֙excellentAdj
  bêh,בֵּ֔הּinPrep
4430 [e]ū-mal-kāוּמַלְכָּ֣אand the kingNoun
6246 [e]‘ă-šîṯ,עֲשִׁ֔יתthoughtVerb
6966 [e]la-hă-qā-mū-ṯêhלַהֲקָמוּתֵ֖הּto appoint himVerb
5922 [e]‘al-עַל־overPrep
3606 [e]kāl-כָּל־the wholeNoun
4437 [e]mal-ḵū-ṯā.מַלְכוּתָֽא׃realmNoun
Hebrew Texts
דניאל 6:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱדַ֙יִן֙ דָּנִיֵּ֣אל דְּנָ֔ה הֲוָ֣א מִתְנַצַּ֔ח עַל־סָרְכַיָּ֖א וַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֑א כָּל־קֳבֵ֗ל דִּ֣י ר֤וּחַ יַתִּירָא֙ בֵּ֔הּ וּמַלְכָּ֣א עֲשִׁ֔ית לַהֲקָמוּתֵ֖הּ עַל־כָּל־מַלְכוּתָֽא׃

דניאל 6:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אדין דניאל דנה הוא מתנצח על־סרכיא ואחשדרפניא כל־קבל די רוח יתירא בה ומלכא עשית להקמותה על־כל־מלכותא׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Daniel 6:3 • Daniel 6:3 Text Analysis • Daniel 6:3 Interlinear • Daniel 6:3 Multilingual • Daniel 6:3 TSK • Daniel 6:3 Cross References • Daniel 6:3 Bible Hub • Daniel 6:3 Biblia Paralela • Daniel 6:3 Chinese Bible • Daniel 6:3 French Bible • Daniel 6:3 German Bible

Bible Hub
Daniel 6:2
Top of Page
Top of Page