◄ 2 Samuel 17:3 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7725 [e]wə-’ā-šî-ḇāhוְאָשִׁ֥יבָהAnd I will bring backVerb
3605 [e]ḵālכָל־allNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֖םthe peopleNoun
413 [e]’ê-le-ḵā;אֵלֶ֑יךָuntoPrep
7725 [e]kə-šūḇכְּשׁ֣וּב[is] returnedVerb
3605 [e]hak-kōl,הַכֹּ֔לas if allNoun
376 [e]hā-’îšהָאִישׁ֙the manNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwhomPrt
859 [e]’at-tāhאַתָּ֣הyouPro
1245 [e]mə-ḇaq-qêš,מְבַקֵּ֔שׁseekVerb
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֖ם[so] the peopleNoun
1961 [e]yih-yehיִהְיֶ֥הshall beVerb
7965 [e]šā-lō-wm.שָׁלֽוֹם׃in peaceNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 17:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָשִׁ֥יבָה כָל־הָעָ֖ם אֵלֶ֑יךָ כְּשׁ֣וּב הַכֹּ֔ל הָאִישׁ֙ אֲשֶׁ֣ר אַתָּ֣ה מְבַקֵּ֔שׁ כָּל־הָעָ֖ם יִהְיֶ֥ה שָׁלֹֽום׃

שמואל ב 17:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואשיבה כל־העם אליך כשוב הכל האיש אשר אתה מבקש כל־העם יהיה שלום׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 17:3 • 2 Samuel 17:3 Text Analysis • 2 Samuel 17:3 Interlinear • 2 Samuel 17:3 Multilingual • 2 Samuel 17:3 TSK • 2 Samuel 17:3 Cross References • 2 Samuel 17:3 Bible Hub • 2 Samuel 17:3 Biblia Paralela • 2 Samuel 17:3 Chinese Bible • 2 Samuel 17:3 French Bible • 2 Samuel 17:3 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 17:2
Top of Page
Top of Page