◄ 2 Samuel 12:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7200 [e]way-yarוַיַּ֣רְאBut sawVerb
1732 [e]dā-wiḏ,דָּוִ֗דwhen DavidNoun
3588 [e]kîכִּ֤יthatConj
5650 [e]‘ă-ḇā-ḏāwעֲבָדָיו֙his servantsNoun
3907 [e]miṯ-la-ḥă-šîm,מִֽתְלַחֲשִׁ֔יםwhisperedVerb
995 [e]way-yā-ḇenוַיָּ֥בֶןand perceivedVerb
1732 [e]dā-wiḏדָּוִ֖דDavidNoun
3588 [e]kîכִּ֣יthatConj
4191 [e]mêṯמֵ֣תwas deadVerb
3206 [e]hay-yā-leḏ;הַיָּ֑לֶדthat the childNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרand saidVerb
1732 [e]dā-wiḏדָּוִ֧דtherefore DavidNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
5650 [e]‘ă-ḇā-ḏāwעֲבָדָ֛יוhis servantsNoun
4191 [e]hă-mêṯהֲמֵ֥תdeadVerb
3206 [e]hay-ye-leḏהַיֶּ֖לֶדIs the childNoun
559 [e]way-yō-mə-rūוַיֹּ֥אמְרוּAnd they saidVerb
4191 [e]mêṯ.מֵֽת׃He is deadVerb
Hebrew Texts
שמואל ב 12:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣רְא דָּוִ֗ד כִּ֤י עֲבָדָיו֙ מִֽתְלַחֲשִׁ֔ים וַיָּ֥בֶן דָּוִ֖ד כִּ֣י מֵ֣ת הַיָּ֑לֶד וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֧ד אֶל־עֲבָדָ֛יו הֲמֵ֥ת הַיֶּ֖לֶד וַיֹּ֥אמְרוּ מֵֽת׃

שמואל ב 12:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירא דוד כי עבדיו מתלחשים ויבן דוד כי מת הילד ויאמר דוד אל־עבדיו המת הילד ויאמרו מת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 12:19 • 2 Samuel 12:19 Text Analysis • 2 Samuel 12:19 Interlinear • 2 Samuel 12:19 Multilingual • 2 Samuel 12:19 TSK • 2 Samuel 12:19 Cross References • 2 Samuel 12:19 Bible Hub • 2 Samuel 12:19 Biblia Paralela • 2 Samuel 12:19 Chinese Bible • 2 Samuel 12:19 French Bible • 2 Samuel 12:19 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 12:18
Top of Page
Top of Page