◄ 1 Kings 1:45 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4886 [e]way-yim-šə-ḥūוַיִּמְשְׁח֣וּand have anointedVerb
853 [e]’ō-ṯōwאֹת֡וֹ - Acc
6659 [e]ṣā-ḏō-wqצָד֣וֹקZadokNoun
3548 [e]hak-kō-hênהַכֹּהֵ֣ןthe priestNoun
5416 [e]wə-nā-ṯānוְנָתָן֩and NathanNoun
5030 [e]han-nā-ḇîהַנָּבִ֨יאthe prophet himNoun
4428 [e]lə-me-leḵלְמֶ֜לֶךְkingNoun
1521 [e]bə-ḡi-ḥō-wn,בְּגִח֗וֹןin GihonNoun
5927 [e]way-ya-‘ă-lūוַיַּעֲל֤וּand they have come upVerb
8033 [e]miš-šāmמִשָּׁם֙from thereAdv
8056 [e]śə-mê-ḥîm,שְׂמֵחִ֔יםrejoicingAdj
1949 [e]wat-tê-hōmוַתֵּהֹ֖םand rangVerb
7151 [e]haq-qir-yāh;הַקִּרְיָ֑הso that the cityNoun
1931 [e]hūה֥וּאThisPro
6963 [e]haq-qō-wlהַקּ֖וֹל[is] the noiseNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֥רthatPrt
8085 [e]šə-ma‘-tem.שְׁמַעְתֶּֽם׃you have heardVerb
Hebrew Texts
מלכים א 1:45 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּמְשְׁח֣וּ אֹתֹ֡ו צָדֹ֣וק הַכֹּהֵ֣ן וְנָתָן֩ הַנָּבִ֨יא לְמֶ֜לֶךְ בְּגִחֹ֗ון וַיַּעֲל֤וּ מִשָּׁם֙ שְׂמֵחִ֔ים וַתֵּהֹ֖ם הַקִּרְיָ֑ה ה֥וּא הַקֹּ֖ול אֲשֶׁ֥ר שְׁמַעְתֶּֽם׃

מלכים א 1:45 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימשחו אתו צדוק הכהן ונתן הנביא למלך בגחון ויעלו משם שמחים ותהם הקריה הוא הקול אשר שמעתם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 1:45 • 1 Kings 1:45 Text Analysis • 1 Kings 1:45 Interlinear • 1 Kings 1:45 Multilingual • 1 Kings 1:45 TSK • 1 Kings 1:45 Cross References • 1 Kings 1:45 Bible Hub • 1 Kings 1:45 Biblia Paralela • 1 Kings 1:45 Chinese Bible • 1 Kings 1:45 French Bible • 1 Kings 1:45 German Bible

Bible Hub
1 Kings 1:44
Top of Page
Top of Page