現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
或是因仇恨用手打人，以至於死，那打人的必被治死。他是故殺人的，報血仇的一遇見就殺他。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
或是因仇恨用手打人，以至于死，那打人的必被治死。他是故杀人的，报血仇的一遇见就杀他。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
或者因仇恨用手打人，以致把人打死；那打人的，必被處死，因為他是故意殺人的；報血仇的一遇見兇手，就可以殺死他。

圣经新译本 (CNV Simplified)
或者因仇恨用手打人，以致把人打死；那打人的，必被处死，因为他是故意杀人的；报血仇的一遇见凶手，就可以杀死他。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
或 是 因 仇 恨 用 手 打 人 ， 以 致 於 死 ， 那 打 人 的 必 被 治 死 。 他 是 故 殺 人 的 ； 報 血 仇 的 一 遇 見 就 殺 他 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
或 是 因 仇 恨 用 手 打 人 ， 以 致 於 死 ， 那 打 人 的 必 被 治 死 。 他 是 故 杀 人 的 ； 报 血 仇 的 一 遇 见 就 杀 他 。

Numbers 35:21 King James Bible
Or in enmity smite him with his hand, that he die: he that smote him shall surely be put to death; for he is a murderer: the revenger of blood shall slay the murderer, when he meeteth him.

Numbers 35:21 English Revised Version
or in enmity smote him with his hand, that he died: he that smote him shall surely be put to death; he is a manslayer: the avenger of blood shall put the manslayer to death, when he meeteth him.