現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你也要曉諭以色列人說：人若死了沒有兒子，就要把他的產業歸給他的女兒；

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你也要晓谕以色列人说：人若死了没有儿子，就要把他的产业归给他的女儿；

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你也要告訴以色列人說：『一個人死時，如果沒有兒子，就要使他的產業歸給他的女兒。

圣经新译本 (CNV Simplified)
你也要告诉以色列人说：『一个人死时，如果没有儿子，就要使他的产业归给他的女儿。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 也 要 曉 諭 以 色 列 人 說 ： 人 若 死 了 沒 有 兒 子 ， 就 要 把 他 的 產 業 歸 給 他 的 女 兒 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 也 要 晓 谕 以 色 列 人 说 ： 人 若 死 了 没 有 儿 子 ， 就 要 把 他 的 产 业 归 给 他 的 女 儿 。

Numbers 27:8 King James Bible
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.

Numbers 27:8 English Revised Version
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.