中文標準譯本 (CSB Traditional)
這就應驗了藉著先知耶利米所說的話：

中文标准译本 (CSB Simplified)
这就应验了藉着先知耶利米所说的话：

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
這就應了先知耶利米的話說：

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
这就应了先知耶利米的话说：

聖經新譯本 (CNV Traditional)
這就應驗了耶利米先知所說的：

圣经新译本 (CNV Simplified)
这就应验了耶利米先知所说的：

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
這 就 應 了 先 知 耶 利 米 的 話 ， 說 ：

简体中文和合本 (CUV Simplified)
这 就 应 了 先 知 耶 利 米 的 话 ， 说 ：

Matthew 2:17 King James Bible
Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying,

Matthew 2:17 English Revised Version
Then was fulfilled that which was spoken by Jeremiah the prophet, saying,