約書亞記 4:4
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
於是,約書亞將他從以色列人中所預備的那十二個人,每支派一人,都召了來,

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
于是,约书亚将他从以色列人中所预备的那十二个人,每支派一人,都召了来,

聖經新譯本 (CNV Traditional)
於是,約書亞把他從以色列人中挑選的十二個人,每支派一人,都召了來。

圣经新译本 (CNV Simplified)
於是,约书亚把他从以色列人中挑选的十二个人,每支派一人,都召了来。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
於 是 , 約 書 亞 將 他 從 以 色 列 人 中 所 預 備 的 那 十 二 個 人 , 每 支 派 一 人 , 都 召 了 來 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
於 是 , 约 书 亚 将 他 从 以 色 列 人 中 所 预 备 的 那 十 二 个 人 , 每 支 派 一 人 , 都 召 了 来 。

Joshua 4:4 King James Bible
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man:

Joshua 4:4 English Revised Version
Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man:
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

prepared

約書亞記 4:2
「你從民中要揀選十二個人,每支派一人,

馬可福音 3:14-19
他就設立十二個人,要他們常和自己同在,也要差他們去傳道,…

鏈接 (Links)
約書亞記 4:4 雙語聖經 (Interlinear)約書亞記 4:4 多種語言 (Multilingual)Josué 4:4 西班牙人 (Spanish)Josué 4:4 法國人 (French)Josua 4:4 德語 (German)約書亞記 4:4 中國語文 (Chinese)Joshua 4:4 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
命取約旦河石立之為記
3吩咐他們說:『你們從這裡,從約旦河中,祭司腳站定的地方,取十二塊石頭帶過去,放在你們今夜要住宿的地方。』」 4於是,約書亞將他從以色列人中所預備的那十二個人,每支派一人,都召了來, 5對他們說:「你們下約旦河中,過到耶和華你們神的約櫃前頭,按著以色列人十二支派的數目,每人取一塊石頭扛在肩上。…
交叉引用 (Cross Ref)
約書亞記 4:3
吩咐他們說:『你們從這裡,從約旦河中,祭司腳站定的地方,取十二塊石頭帶過去,放在你們今夜要住宿的地方。』」

約書亞記 4:5
對他們說:「你們下約旦河中,過到耶和華你們神的約櫃前頭,按著以色列人十二支派的數目,每人取一塊石頭扛在肩上。

約書亞記 4:3
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)