現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
那靈停住，我卻不能辨其形狀，有影像在我眼前，我在靜默中聽見有聲音說：

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
那灵停住，我却不能辨其形状，有影像在我眼前，我在静默中听见有声音说：

聖經新譯本 (CNV Traditional)
那靈站住，我辨不出他的形狀，只見有一形象在我眼前，然後我聽見低微的聲音，說：

圣经新译本 (CNV Simplified)
那灵站住，我辨不出他的形状，只见有一形象在我眼前，然後我听见低微的声音，说：

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
那 靈 停 住 ， 我 卻 不 能 辨 其 形 狀 ； 有 影 像 在 我 眼 前 。 我 在 靜 默 中 聽 見 有 聲 音 說 ：

简体中文和合本 (CUV Simplified)
那 灵 停 住 ， 我 却 不 能 辨 其 形 状 ； 有 影 像 在 我 眼 前 。 我 在 静 默 中 听 见 有 声 音 说 ：

Job 4:16 King James Bible
It stood still, but I could not discern the form thereof: an image was before mine eyes, there was silence, and I heard a voice, saying,

Job 4:16 English Revised Version
It stood still, but I could not discern the appearance thereof; a form was before mine eyes: there was silence, and I heard a voice, saying,