Bible
>
Interlinear
> Deuteronomy 19:6
◄
Deuteronomy 19:6
►
Deuteronomy 19 Interlinear
6435
[e]
6
pen-
6
פֶּן־
6
Lest
6
Conj
6
7291
[e]
yir·dōp̄
יִרְדֹּף֩
pursue
Verb
1350
[e]
gō·’êl
גֹּאֵ֨ל
the avenger
Verb
1818
[e]
had·dām
הַדָּ֜ם
of the blood
Noun
310
[e]
’a·ḥă·rê
אַחֲרֵ֣י
pursue
Adv
、
7523
[e]
hā·rō·ṣê·aḥ,
הָרֹצֵ֗חַ
the slayer
Verb
3588
[e]
kî-
כִּי־
while
Conj
、
3179
[e]
yê·ḥam
יֵחַם֮
is hot
Verb
3824
[e]
lə·ḇā·ḇōw
לְבָבוֹ֒
of his anger
Noun
5381
[e]
wə·hiś·śî·ḡōw
וְהִשִּׂיג֛וֹ
and overtake him
Verb
3588
[e]
kî-
כִּֽי־
because
Conj
、
7235
[e]
yir·beh
יִרְבֶּ֥ה
is long
Verb
1870
[e]
had·de·reḵ
הַדֶּ֖רֶךְ
the way
Noun
5221
[e]
wə·hik·kā·hū
וְהִכָּ֣הוּ
and slay
Verb
–
5315
[e]
nā·p̄eš;
נָ֑פֶשׁ
him
Noun
wə·lōw
וְלוֹ֙
-
369
[e]
’ên
אֵ֣ין
whereas he not [was]
Prt
4941
[e]
miš·paṭ-
מִשְׁפַּט־
whereas he [was] not worthy
Noun
、
4194
[e]
mā·weṯ,
מָ֔וֶת
of death
Noun
3588
[e]
kî
כִּ֠י
since
Conj
3808
[e]
lō
לֹ֣א
not
Adv
8130
[e]
śō·nê
שֹׂנֵ֥א
do hated
Verb
1931
[e]
hū
ה֛וּא
he
Pro
lōw
ל֖וֹ
to
Prep
8543
[e]
mit·tə·mō·wl
מִתְּמ֥וֹל
past
Adv
.
8032
[e]
šil·šō·wm.
שִׁלְשֽׁוֹם׃
in time
Adv
Links
Deuteronomy 19:6
•
Deuteronomy 19:6 Text Analysis
•
Deuteronomy 19:6 Interlinear
•
Deuteronomy 19:6 Multilingual
•
Deuteronomy 19:6 TSK
•
Deuteronomy 19:6 Cross References
•
Deuteronomy 19:6 Bible Hub
•
Deuteronomy 19:6 Biblia Paralela
•
Deuteronomy 19:6 Chinese Bible
•
Deuteronomy 19:6 French Bible
•
Deuteronomy 19:6 German Bible
Bible Hub