Genesis 42:15
HEB: אִם־ בְּב֛וֹא אֲחִיכֶ֥ם הַקָּטֹ֖ן הֵֽנָּה׃
NAS: your youngest brother comes
KJV: hence, except your youngest brother come
INT: lo comes brother your youngest here

Genesis 42:16
HEB: וְיִקַּ֣ח אֶת־ אֲחִיכֶם֒ וְאַתֶּם֙ הֵאָ֣סְר֔וּ
NAS: of you that he may get your brother, while you remain confined,
KJV: of you, and let him fetch your brother, and ye shall be kept in prison,
INT: one may get your brother you confined

Genesis 42:19
HEB: כֵּנִ֣ים אַתֶּ֔ם אֲחִיכֶ֣ם אֶחָ֔ד יֵאָסֵ֖ר
NAS: let one of your brothers be confined
KJV: [men], let one of your brethren be bound
INT: ye true you of your brothers one be confined

Genesis 42:20
HEB: וְאֶת־ אֲחִיכֶ֤ם הַקָּטֹן֙ תָּבִ֣יאוּ
NAS: your youngest brother to me, so your words
KJV: your youngest brother unto me; so shall your words
INT: brother your youngest and bring

Genesis 42:33
HEB: כֵנִ֖ים אַתֶּ֑ם אֲחִיכֶ֤ם הָֽאֶחָד֙ הַנִּ֣יחוּ
NAS: one of your brothers with me and take
KJV: one of your brethren [here] with me, and take
INT: ye true you of your brothers one leave

Genesis 42:34
HEB: וְ֠הָבִיאוּ אֶת־ אֲחִיכֶ֣ם הַקָּטֹן֮ אֵלַי֒
NAS: your youngest brother to me that I may know
KJV: your youngest brother unto me: then shall I know
INT: bring brother your youngest to me

Genesis 42:34
HEB: אַתֶּ֑ם אֶת־ אֲחִיכֶם֙ אֶתֵּ֣ן לָכֶ֔ם
NAS: I will give your brother to you, and you may trade
KJV: [men: so] will I deliver you your brother, and ye shall traffick
INT: but ye true you your brother will give the land

Genesis 43:3
HEB: פָנַ֔י בִּלְתִּ֖י אֲחִיכֶ֥ם אִתְּכֶֽם׃
NAS: unless your brother is with you.'
KJV: except your brother [be] with you.
INT: my face unless your brother for

Genesis 43:5
HEB: פָנַ֔י בִּלְתִּ֖י אֲחִיכֶ֥ם אִתְּכֶֽם׃
NAS: unless your brother is with you.'
KJV: my face, except your brother [be] with you.
INT: my face unless your brother for

Genesis 43:7
HEB: הוֹרִ֖ידוּ אֶת־ אֲחִיכֶֽם׃
NAS: Bring your brother down'?
KJV: Bring your brother down?
INT: say Bring your brother

Genesis 43:13
HEB: וְאֶת־ אֲחִיכֶ֖ם קָ֑חוּ וְק֖וּמוּ
NAS: Take your brother also, and arise,
KJV: Take also your brother, and arise,
INT: your brother Take and arise

Genesis 43:14
HEB: לָכֶ֛ם אֶת־ אֲחִיכֶ֥ם אַחֵ֖ר וְאֶת־
NAS: to you your other brother and Benjamin.
KJV: your other brother, and Benjamin.
INT: of the man will release brother your other and Benjamin

Genesis 43:29
HEB: וַיֹּ֗אמֶר הֲזֶה֙ אֲחִיכֶ֣ם הַקָּטֹ֔ן אֲשֶׁ֥ר
NAS: your youngest brother, of whom
KJV: [Is] this your younger brother, of whom ye spake
INT: said is this brother your youngest of whom

Genesis 44:23
HEB: לֹ֥א יֵרֵ֛ד אֲחִיכֶ֥ם הַקָּטֹ֖ן אִתְּכֶ֑ם
NAS: your youngest brother comes down
KJV: your youngest brother come down
INT: cannot comes brother your youngest for

Genesis 45:4
HEB: אֲנִי֙ יוֹסֵ֣ף אֲחִיכֶ֔ם אֲשֶׁר־ מְכַרְתֶּ֥ם
NAS: And he said, I am your brother Joseph,
KJV: I [am] Joseph your brother, whom ye sold
INT: I Joseph I am your brother whom sold

Judges 9:18
HEB: שְׁכֶ֔ם כִּ֥י אֲחִיכֶ֖ם הֽוּא׃
NAS: because he is your relative--
KJV: of Shechem, because he [is] your brother;)
INT: of Shechem because is your relative he

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts