現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
又使自己和雅各相離三天的路程。雅各就牧養拉班其餘的羊。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
又使自己和雅各相离三天的路程。雅各就牧养拉班其余的羊。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
又使自己和雅各之間相距有三天的路程。雅各就牧放拉班其餘的羊群。

圣经新译本 (CNV Simplified)
又使自己和雅各之间相距有三天的路程。雅各就牧放拉班其余的羊群。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
又 使 自 己 和 雅 各 相 離 三 天 的 路 程 。 雅 各 就 牧 養 拉 班 其 餘 的 羊 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
又 使 自 己 和 雅 各 相 离 三 天 的 路 程 。 雅 各 就 牧 养 拉 班 其 馀 的 羊 。

Genesis 30:36 King James Bible
And he set three days' journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.

Genesis 30:36 English Revised Version
and he set three days' journey betwixt himself and Jacob: and Jacob fed the rest of Laban's flocks.