現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華神將那人安置在伊甸園，使他修理看守。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华神将那人安置在伊甸园，使他修理看守。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
耶和華　神把那人安置在伊甸園裡，叫他耕種和看守那園子。

圣经新译本 (CNV Simplified)
耶和华　神把那人安置在伊甸园里，叫他耕种和看守那园子。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
耶 和 華 　 神 將 那 人 安 置 在 伊 甸 園 ， 使 他 修 理 ， 看 守 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
耶 和 华 　 神 将 那 人 安 置 在 伊 甸 园 ， 使 他 修 理 ， 看 守 。

Genesis 2:15 King James Bible
And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.

Genesis 2:15 English Revised Version
And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.