現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
上奏亞達薛西王說：河西的臣民云云。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
上奏亚达薛西王说：河西的臣民云云。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
這就是他們呈給亞達薛西王的奏文副本：「你的臣僕，就是河西那邊的人，上奏亞達薛西王：

圣经新译本 (CNV Simplified)
这就是他们呈给亚达薛西王的奏文副本：「你的臣仆，就是河西那边的人，上奏亚达薛西王：

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
上 奏 亞 達 薛 西 王 說 ： 「 河 西 的 臣 民 云 云 ：

简体中文和合本 (CUV Simplified)
上 奏 亚 达 薛 西 王 说 ： 「 河 西 的 臣 民 云 云 ：

Ezra 4:11 King James Bible
This is the copy of the letter that they sent unto him, even unto Artaxerxes the king; Thy servants the men on this side the river, and at such a time.

Ezra 4:11 English Revised Version
This is the copy of the letter that they sent unto Artaxerxes the king; Thy servants the men beyond the river, and so forth.