現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
所有以色列支派中在城內做工的，都要耕種這地。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
所有以色列支派中在城内做工的，都要耕种这地。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
城裡的工人來自以色列各支派，耕種這地。

圣经新译本 (CNV Simplified)
城里的工人来自以色列各支派，耕种这地。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
所 有 以 色 列 支 派 中 ， 在 城 內 做 工 的 ， 都 要 耕 種 這 地 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
所 有 以 色 列 支 派 中 ， 在 城 内 做 工 的 ， 都 要 耕 种 这 地 。

Ezekiel 48:19 King James Bible
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.

Ezekiel 48:19 English Revised Version
And they that labour in the city, out of all the tribes of Israel, shall till it.