◄ 撒迦利亞書 7:4 ►
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
萬軍之耶和華的話就臨到我說：

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
万军之耶和华的话就临到我说：

聖經新譯本 (CNV Traditional)
萬軍之耶和華的話臨到我，說：

圣经新译本 (CNV Simplified)
万军之耶和华的话临到我，说：

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
萬 軍 之 耶 和 華 的 話 就 臨 到 我 說 ：

简体中文和合本 (CUV Simplified)
万 军 之 耶 和 华 的 话 就 临 到 我 说 ：

Zechariah 7:4 King James Bible
Then came the word of the LORD of hosts unto me, saying,

Zechariah 7:4 English Revised Version
Then came the word of the LORD of hosts unto me, saying,
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

Lord of hosts.

以賽亞書 10:16
因此，主萬軍之耶和華必使亞述王的肥壯人變為瘦弱，在他的榮華之下必有火著起，如同焚燒一樣。

鏈接 (Links)
撒迦利亞書 7:4 雙語聖經 (Interlinear) • 撒迦利亞書 7:4 多種語言 (Multilingual) • Zacarías 7:4 西班牙人 (Spanish) • Zacharie 7:4 法國人 (French) • Sacharja 7:4 德語 (German) • 撒迦利亞書 7:4 中國語文 (Chinese) • Zechariah 7:4 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
撒迦利亞告以禁食非主所悅
…3並問萬軍之耶和華殿中的祭司和先知說：「我歷年以來，在五月間哭泣齋戒，現在還當這樣行嗎？」 4萬軍之耶和華的話就臨到我說： 5「你要宣告國內的眾民和祭司說：你們這七十年在五月、七月禁食悲哀，豈是絲毫向我禁食嗎？…
交叉引用 (Cross Ref)
撒迦利亞書 7:3
並問萬軍之耶和華殿中的祭司和先知說：「我歷年以來，在五月間哭泣齋戒，現在還當這樣行嗎？」

撒迦利亞書 7:5
「你要宣告國內的眾民和祭司說：你們這七十年在五月、七月禁食悲哀，豈是絲毫向我禁食嗎？

撒迦利亞書 7:3
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)