Philippians 1:23
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
4912 [e]synechomaiσυνέχομαιI am pressedV-PIM/P-1S
1161 [e]deδὲindeedConj
1537 [e]ekἐκbetweenPrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GNP
1417 [e]dyoδύο,two,Adj-GNP
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1939 [e]epithymianἐπιθυμίανdesireN-AFS
2192 [e]echōnἔχωνhavingV-PPA-NMS
1519 [e]eisεἰςfor [myself]Prep
3588 [e]toτὸ - Art-ANS
360 [e]analysaiἀναλῦσαιto depart,V-ANA
2532 [e]kaiκαὶandConj
4862 [e]synσὺνwithPrep
5547 [e]ChristōΧριστῷChristN-DMS
1510 [e]einaiεἶναι,to be,V-PNA
4183 [e]pollōπολλῷvery muchAdj-DNS
1063 [e]garγὰρindeedConj
3123 [e]mallonμᾶλλονmoreAdv
2908 [e]kreissonκρεῖσσον·better;Adj-NNS-C
Greek Texts
Nestle GNT 1904
συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον·

Westcott and Hort 1881
συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον,

RP Byzantine Majority Text 2005
Συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν χριστῷ εἴναι, πολλῷ μᾶλλον κρεῖσσον·

Greek Orthodox Church 1904
συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι. πολλῷ γὰρ μᾶλλον κρεῖσσον·

Tischendorf 8th Edition
συνέχω δέ ἐκ ὁ δύο ὁ ἐπιθυμία ἔχω εἰς ὁ ἀναλύω καί σύν Χριστός εἰμί πολύς γάρ μᾶλλον κρεῖσσον

Scrivener's Textus Receptus 1894
συνέχομαι γὰρ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ μᾶλλον κρεῖσσον·

Stephanus Textus Receptus 1550
συνέχομαι γὰρ ἐκ τῶν δύο τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι πολλῷ μᾶλλον κρεῖσσον·

Links
Philippians 1:23Philippians 1:23 Text AnalysisPhilippians 1:23 InterlinearPhilippians 1:23 MultilingualPhilippians 1:23 TSKPhilippians 1:23 Cross ReferencesPhilippians 1:23 Bible HubPhilippians 1:23 Biblia ParalelaPhilippians 1:23 Chinese BiblePhilippians 1:23 French BiblePhilippians 1:23 German Bible

Bible Hub
Philippians 1:22
Top of Page
Top of Page