Judges 14:5
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3381 [e]way-yê-reḏוַיֵּ֧רֶדand wentVerb
8123 [e]šim-šō-wnשִׁמְשׁ֛וֹןSamsonNoun
1 [e]wə-’ā-ḇîwוְאָבִ֥יוand his fatherNoun
517 [e]wə-’im-mōwוְאִמּ֖וֹand his motherNoun
8553 [e]tim-nā-ṯāh;תִּמְנָ֑תָהto TimnathNoun
935 [e]way-yā-ḇō-’ūוַיָּבֹ֙אוּ֙and cameVerb
5704 [e]‘aḏ-עַד־toPrep
3754 [e]kar-mêכַּרְמֵ֣יas the vineyardsNoun
8553 [e]ṯim-nā-ṯāh,תִמְנָ֔תָהof TimnathNoun
2009 [e]wə-hin-nêhוְהִנֵּה֙and beholdPrt
3715 [e]kə-p̄îrכְּפִ֣ירa youngNoun
738 [e]’ă-rā-yō-wṯ,אֲרָי֔וֹתlionNoun
7580 [e]šō-’êḡשֹׁאֵ֖גroaredVerb
7125 [e]liq-rā-ṯōw.לִקְרָאתֽוֹ׃againstNoun
Hebrew Texts
שופטים 14:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֧רֶד שִׁמְשֹׁ֛ון וְאָבִ֥יו וְאִמֹּ֖ו תִּמְנָ֑תָה וַיָּבֹ֙אוּ֙ עַד־כַּרְמֵ֣י תִמְנָ֔תָה וְהִנֵּה֙ כְּפִ֣יר אֲרָיֹ֔ות שֹׁאֵ֖ג לִקְרָאתֹֽו׃

שופטים 14:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירד שמשון ואביו ואמו תמנתה ויבאו עד־כרמי תמנתה והנה כפיר אריות שאג לקראתו׃

Links
Judges 14:5Judges 14:5 Text AnalysisJudges 14:5 InterlinearJudges 14:5 MultilingualJudges 14:5 TSKJudges 14:5 Cross ReferencesJudges 14:5 Bible HubJudges 14:5 Biblia ParalelaJudges 14:5 Chinese BibleJudges 14:5 French BibleJudges 14:5 German Bible

Bible Hub
Judges 14:4
Top of Page
Top of Page