Genesis 46:30
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֧אמֶרAnd saidVerb
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֛לIsraelNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
3130 [e]yō-w-sêp̄יוֹסֵ֖ףJosephNoun
4191 [e]’ā-mū-ṯāhאָמ֣וּתָהlet me dieVerb
6471 [e]hap-pā-‘am;הַפָּ֑עַםnowNoun
310 [e]’a-ḥă-rêאַחֲרֵי֙sinceAdv
7200 [e]rə-’ō-w-ṯîרְאוֹתִ֣יI have seenVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6440 [e]pā-ne-ḵā,פָּנֶ֔יךָyour faceNoun
3588 [e]כִּ֥יbecauseConj
5750 [e]‘ō-wḏ-ḵāעוֹדְךָ֖stillSubst
2416 [e]ḥāy.חָֽי׃[you are] aliveAdj
Hebrew Texts
בראשית 46:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר יִשְׂרָאֵ֛ל אֶל־יֹוסֵ֖ף אָמ֣וּתָה הַפָּ֑עַם אַחֲרֵי֙ רְאֹותִ֣י אֶת־פָּנֶ֔יךָ כִּ֥י עֹודְךָ֖ חָֽי׃

בראשית 46:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר ישראל אל־יוסף אמותה הפעם אחרי ראותי את־פניך כי עודך חי׃

Links
Genesis 46:30Genesis 46:30 Text AnalysisGenesis 46:30 InterlinearGenesis 46:30 MultilingualGenesis 46:30 TSKGenesis 46:30 Cross ReferencesGenesis 46:30 Bible HubGenesis 46:30 Biblia ParalelaGenesis 46:30 Chinese BibleGenesis 46:30 French BibleGenesis 46:30 German Bible

Bible Hub
Genesis 46:29
Top of Page
Top of Page