Genesis 17:13
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
4135 [e]him-mō-wlהִמּ֧וֹל ׀must surelyVerb
4135 [e]yim-mō-wlיִמּ֛וֹלbe circumcisedVerb
3211 [e]yə-lîḏיְלִ֥ידhe who is bornAdj
1004 [e]bê-ṯə-ḵāבֵּֽיתְךָ֖in your houseNoun
4736 [e]ū-miq-naṯוּמִקְנַ֣תand he who is boughtNoun
3701 [e]kas-pe-ḵā;כַּסְפֶּ֑ךָwith your moneyNoun
1961 [e]wə-hā-yə-ṯāhוְהָיְתָ֧הand shall beVerb
1285 [e]ḇə-rî-ṯîבְרִיתִ֛יmy covenantNoun
1320 [e]biḇ-śar-ḵemבִּבְשַׂרְכֶ֖םin your fleshNoun
1285 [e]liḇ-rîṯלִבְרִ֥יתa covenantNoun
5769 [e]‘ō-w-lām.עוֹלָֽם׃everlastingNoun
Hebrew Texts
בראשית 17:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִמֹּ֧ול ׀ יִמֹּ֛ול יְלִ֥יד בֵּֽיתְךָ֖ וּמִקְנַ֣ת כַּסְפֶּ֑ךָ וְהָיְתָ֧ה בְרִיתִ֛י בִּבְשַׂרְכֶ֖ם לִבְרִ֥ית עֹולָֽם׃

בראשית 17:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
המול ׀ ימול יליד ביתך ומקנת כספך והיתה בריתי בבשרכם לברית עולם׃

Links
Genesis 17:13Genesis 17:13 Text AnalysisGenesis 17:13 InterlinearGenesis 17:13 MultilingualGenesis 17:13 TSKGenesis 17:13 Cross ReferencesGenesis 17:13 Bible HubGenesis 17:13 Biblia ParalelaGenesis 17:13 Chinese BibleGenesis 17:13 French BibleGenesis 17:13 German Bible

Bible Hub
Genesis 17:12
Top of Page
Top of Page