現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
牠的肉必歸你，像被搖的胸、被舉的右腿歸你一樣。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
它的肉必归你，像被摇的胸、被举的右腿归你一样。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
牠們的肉卻要歸給你，像搖過的胸和右腿要歸給你一樣。

圣经新译本 (CNV Simplified)
牠们的肉却要归给你，像摇过的胸和右腿要归给你一样。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 的 肉 必 歸 你 ， 像 被 搖 的 胸 、 被 舉 的 右 腿 歸 你 一 樣 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 的 肉 必 归 你 ， 像 被 摇 的 胸 、 被 举 的 右 腿 归 你 一 样 。

Numbers 18:18 King James Bible
And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine.

Numbers 18:18 English Revised Version
And the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right thigh, it shall be thine.