現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
又數點耶路撒冷的房屋，將房屋拆毀，修補城牆，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
又数点耶路撒冷的房屋，将房屋拆毁，修补城墙，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你們又數點耶路撒冷的房屋，把房屋拆掉，用來堅固城牆。

圣经新译本 (CNV Simplified)
你们又数点耶路撒冷的房屋，把房屋拆掉，用来坚固城墙。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
又 數 點 耶 路 撒 冷 的 房 屋 ， 將 房 屋 拆 毀 ， 修 補 城 牆 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
又 数 点 耶 路 撒 冷 的 房 屋 ， 将 房 屋 拆 毁 ， 修 补 城 墙 ，

Isaiah 22:10 King James Bible
And ye have numbered the houses of Jerusalem, and the houses have ye broken down to fortify the wall.

Isaiah 22:10 English Revised Version
and ye numbered the houses of Jerusalem, and ye brake down the houses to fortify the wall.