現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們還與哈曼說話的時候，王的太監來催哈曼快去赴以斯帖所預備的筵席。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们还与哈曼说话的时候，王的太监来催哈曼快去赴以斯帖所预备的筵席。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們還與哈曼說話的時候，王的太監來了，催哈曼快走，赴以斯帖預備的筵席。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们还与哈曼说话的时候，王的太监来了，催哈曼快走，赴以斯帖预备的筵席。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 們 還 與 哈 曼 說 話 的 時 候 ， 王 的 太 監 來 催 哈 曼 快 去 赴 以 斯 帖 所 預 備 的 筵 席 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 们 还 与 哈 曼 说 话 的 时 候 ， 王 的 太 监 来 催 哈 曼 快 去 赴 以 斯 帖 所 预 备 的 筵 席 。

Esther 6:14 King James Bible
And while they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared.

Esther 6:14 English Revised Version
While they were yet talking with him, came the king's chamberlains, and hasted to bring Haman unto the banquet that Esther had prepared.