現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
大衛禱告說：「耶和華以色列的神啊，你僕人聽真了，掃羅要往基伊拉來，為我的緣故滅城。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
大卫祷告说：“耶和华以色列的神啊，你仆人听真了，扫罗要往基伊拉来，为我的缘故灭城。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
大衛說：「耶和華以色列的　神啊！你僕人確實聽見了掃羅想要到基伊拉來，為了我的緣故要毀滅這城。

圣经新译本 (CNV Simplified)
大卫说：「耶和华以色列的　神啊！你仆人确实听见了扫罗想要到基伊拉来，为了我的缘故要毁灭这城。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
大 衛 禱 告 說 ： 耶 和 華 ─ 以 色 列 的 　 神 啊 ， 你 僕 人 聽 真 了 掃 羅 要 往 基 伊 拉 來 ， 為 我 的 緣 故 滅 城 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
大 卫 祷 告 说 ： 耶 和 华 ─ 以 色 列 的 　 神 啊 ， 你 仆 人 听 真 了 扫 罗 要 往 基 伊 拉 来 ， 为 我 的 缘 故 灭 城 。

1 Samuel 23:10 King James Bible
Then said David, O LORD God of Israel, thy servant hath certainly heard that Saul seeketh to come to Keilah, to destroy the city for my sake.

1 Samuel 23:10 English Revised Version
Then said David, O LORD, the God of Israel, thy servant hath surely heard that Saul seeketh to come to Keilah, to destroy the city for my sake.